巴以冲突，不只战场

“不只是一支球队，也是整个民族（Más que un equipo, todo un pueblo）”，这句话看上去和巴塞罗那的“不只是一家俱乐部（Més que un club）”十分相似。实际上，这是智利联赛球队巴勒斯坦人队的口号。

作为一家有着103年历史的俱乐部，巴勒斯坦人队寄托着智利的巴勒斯坦裔社群对故土的忧思，也是巴勒斯坦移民展示本民族文化的窗口。

如今，随着巴以冲突爆发到前所未有的高度，这支球队有了新的使命：让世界看见，巴勒斯坦人还在为了故土而战斗，哪怕是在球场上，哪怕是在半个地球以外的智利。

以往在人们的印象中，南美洲的外来移民往往是来自西班牙、意大利、德国和日本等国家。实际上，也有相当一部分移民来自中东和阿拉伯国家。据阿根廷学术界估计，南美洲的阿拉伯移民后裔多达2000万人。

历史上，中东地区发生过两次移民潮，第一次是在1914—1917年。因为当时奥斯曼帝国还没有解体，黎巴嫩、叙利亚等国家也没有独立，所以这些移民也被南美人称为“Turco（土耳其人）”，他们为了躲避第一次世界大战带来的饥荒，才选择远走南美。

等到第二次世界大战结束后，随着犹太人的不断涌入，冲突日益加剧，整个中东又成为战场。有的人为了躲避战乱远走他乡，也有人被以色列军队驱逐出家园，无家可归。

在此期间，总共有75万巴勒斯坦人被迫逃往其他国家，其中超过50万巴勒斯坦人移民到了南美洲，这段时期也被他们称为“大灾难”。

这些阿拉伯移民的目的地也各不相同。比如，叙利亚人更喜欢去阿根廷和委内瑞拉；黎巴嫩人大多在巴西、墨西哥、洪都拉斯和哥伦比亚定居下来；而绝大多数巴勒斯坦移民到智利。

巴西名模达尼埃拉·萨拉伊巴，叙利亚后裔

在南美，由移民创立的足球俱乐部比比皆是。比如意大利移民创立了帕尔梅拉斯，德国移民创立了格雷米奥。这种情况同样也出现在智利，西班牙移民创立了西班牙联，意大利移民创立的奥达克斯意大利人……

这些球队大多成为展现不同移民群体文化的载体，巴勒斯坦人队也是一样。

1920年，在圣地亚哥郊区的一处巴勒斯坦移民社区，一群巴勒斯坦移民成立了足球、网球和体操等队伍，这些队伍是巴勒斯坦人队的前身。直到1939年，这些松散的运动队才被合并成一个俱乐部，而这还要拜犹太人所赐。

1928年，巴勒斯坦的犹太人率先成立了巴勒斯坦足协，并在次年加入了国际足联。但这个所谓的“巴勒斯坦足协”与巴勒斯坦人一点关系都没有，不仅球队的标志上写着希伯来文，队中的球员也全都是犹太人，球员们演唱的国歌也是以色列如今的国歌《希望》。尽管如此，国际足联还是接纳了“巴勒斯坦足协”。后来，当阿拉伯媒体回忆这段往事的时候，都会用“窃取”一词来描述犹太人的行为。

犹太人组成的巴勒斯坦队，拍摄于1925年

这样一来，巴勒斯坦人队存在的意义不只停留在竞技体育层面，成为全民族的代表、为巴勒斯坦发声的重任落在了他们肩上。